{ Visite & Informations } Château de Bellet | Mariage Cote d’Azur

Pour vous aider à organiser votre mariage, découvrez de manière immersive les différents espaces du château de Bellet, sur les collines de l’arrière pays niçois, et la Cote d’Azur.

 

À 300 m d’altitude, au sommet de l’appellation niçoise, se dresse l’emblématique chapelle du domaine. À ses pieds, le chai semi-enterré qui en épouse les formes avec élégance et discrétion.

Avec cette construction, achevée au printemps 2015, la plus ancienne des propriétés du Cru possède désormais l’un des outils de travail viticole les plus actuels, entièrement dédié à l’élaboration et à l’élevage des vins du Château de Bellet. Ce nouveau bâtiment offre également une terrasse panoramique et une salle de réception. La rencontre de deux époques !

Entre mer et montagne, vous profiterez d’une vaste terrasse de 500m² au cœur du vignoble, un point de vue unique sur les Alpes et la méditerranée.

 

EN 300 m above sea level, atop the Nice wine name, stands the emblematic chapel of the domain. At his feet, the semi-underground chai that follow its shapes with elegance and discretion.

With this construction, completed in spring 2015, the oldest domain of the Nice wine area, now has the most current work tools for vineyard excellence , fully dedicated to the development and maturing of the wines of Château de Bellet. The new building also offers a panoramic terrace and a reception room. The meeting of two eras!

Between sea and mountain, you will enjoy a large terrace of 500m² in the heart of the vineyards, a unique view of the Alps and the Mediterranean.

 

• En double cliquant sur les images, vous pouvez passer la visite en plein écran.
  EN Go to fullscreen by double clicking on the image.
• Optimisé pour grand écran (tablette ou ordinateur)
  EN Best result on large screen (tablet and computer screen)

L’esplanade de l’eglise | Church plaza

L’espace idéale pour le vin d’honneur de votre mariage. Vous avez une vue panoramique sur le cap d’Antibes, les vignes et de la vallée du Var

EN The ideal space for the cocktail of your wedding. You have a panoramic view of the Cap d’Antibes, the vineyards and the Var valley

L’ancienne église du château | The domain old church

L’ancienne chapelle du domaine reprend vie en vous offrant  une salle de dégustation pour votre cocktail ou vin d’honneur, elle a conservé ses couleurs et peintures flamboyantes d’époque.
Le vin appelle au recueillement, à l’intérieur de ce lieu de contemplation, dans un décor préservé et frais grâce aux pierres de l’antique carrière de La Turbie.
Dans la crypte, située sous l’abside,  reposent les vieux millésimes, mémoires de la propriété.

EN The old chapel of the domain comes back to life and offers you a tasting room for your cocktail, it has preserved its vintage flamboyant colors and paintings.
The wine called to contemplation, inside this place in an unspoiled scenery and fresh thanks to the stones of the ancient quarry of La Turbie.
In the crypt beneath the apse lie the older vintage wines, memories of the property.

Ce « phare viticole » dominant l’horizon méditerranéen se voit de loin la nuit grâce à un éclairage des plus subtils. Le parvis, plongeant sur la mer Méditerranée, a été conçu à l’image du vignoble : une grande terrasse tel un belvédère avec vue sur les Alpes et la Grande Bleue.

EN This « wine lighthouse » overlooking the Mediterranean horizon is visible from afar at night thanks to a lighting more subtle. The court, diving on the Mediterranean Sea, was designed in the vineyard picture: a large terrace as a lookout with views of the Alps and the Mediterranean.

la salle de réception et Chai | Dinning room

Profitez de votre repas dans cette salle lumineuse et ouverte sur la nature.
D’une superficie de 800 m2, édifié sur deux niveaux, le bâtiment a été conçu autour d’un système gravitaire qui permet de manipuler les vins avec une précaution extrême à chaque étape de la vinification.

EN  Enjoy your meal in the bright dining room open to nature.
Covering an area of 800 m2, built on two levels, the building was designed around a gravity system to manipulate the wines with extreme care at every stage of winemaking..

 

Les vignes et les vues magnifiques | Scenic views over the medditeranean sea and Mercantour mountains

Depuis la propriété  vous avez plusieurs espaces avec des vue magnifiques.
D’un côté une vue sur la mer méditerranée, le cap d’Antibes et le baou de Saint-Jeannet.
De l’autre une vue dominante sur la vallée du Var et les montagnes enneigée du Mercantour.

EN  From the property you have several areas with beautiful views.
On one side a view of the Mediterranean sea, the Cap d’Antibes and the Baou of Saint-Jeannet.
On the other one overlooking the Var valley and the snowy mountains of Mercantour.

 

Emblème du Château de Bellet, la chapelle érigée en hommage à Agnès Roissard de Bellet, disparue à l’âge de 23 ans, semble veiller sur les parcelles de braquet, Rolle et folle noire qui l’entourent. Construite avec les pierres blanches de l’antique carrière de La Turbie, les mêmes que celles qui ont servi à édifier la cathédrale, le casino et le musée océanographique de la principauté de Monaco, elle se repère de loin.

EN Emblem of Château de Bellet, the chapel erected in honor of Agnes Roissard Bellet, who died at the age of 23, seems to watch over the plots of braquet, Rolle et folle noire all around.
Built with white stones from the ancient quarry of La Turbie, the same as those used to build the cathedral, the casino and the Oceanographic Museum of the Principality of Monaco, It is visible from far away.

 

Plus d’informations pour votre mariage | More information for your wedding

Si vous souhaitez obtenir plus d’informations pour organiser votre mariage, je vous invite à visiter le site du château de Bellet:
http://www.chateaudebellet.com/location-mariage-seminaire-salle-evenement-nice.php

EN If you want more information to organize your wedding, you can find them on Chateau de Bellet website:
http://www.chateaudebellet.com/en/recevoir_location.php